你现在的位置:首页  >  

懂日语的帮忙翻译一句话:如果你乱玩我的模型就会发生让你一生难忘的事情!

来源:www.pai-hang-bang.cn   日期:2019-01-20
仆のモデルを胜手に动かせば、君に一生も忘れ难い事は起こす(起こらせよう・起こらせろ・起こる・起こる筈)のだ!

敬语 저의 피규어를 만지면 평생 잊어버릴수 없는일 발생 할겁니다 对朋友 내 피규어 갖고 놀면 평생 잊지 못할 일 생길거야

以下人群请勿使用。 ·脸部神经缺陷、皮肤知觉缺陷、过敏体质、皮肤病及特异性皮炎患者,敏感性皮肤人群 ·因骨折、整形等接受过面部植入金属、硅、塑料等手术者 ·无法自行调节体温者,皮肤感官弱者 ·因交通事故等导致头部及眼科后遗症者 ·高度近视者<-6D以上(不清楚时请向医师确认,或核对隐形眼镜外包装上记载的度数) ·患有眼科疾病(白内障、青光眼、视网膜脱落、眼底出血、飞蚊症等),或是曾患过上述疾病者 ·进行过眼部手术者(刚接受过LASIK手术的患者请向您熟知的医生咨询后再使用) 会发生事故或问题等而导致症状恶化,最坏情况下会导致失明。

只要简略内容呢,还是要整个的翻译?

人与人相遇可能一生只有一次,要尽量的善待对方

我是真的非常爱你。 这一辈子,我要竭尽全力地爱你,让你拥有幸福。

高翻:一生难忘,再无欢喜。 : 你好! 一生难忘,再无欢喜 A life unforgettable, no joy

王莹莹,你是我一生的信仰。大神,帮忙把这句话翻译成英语,谢谢谢谢: 王莹莹,你是我一生的信仰。 Wang Yingying, you are my life belie...

翻译:欢迎各位参加“丝绸之路游”。为期两周的游览将成为您一生中最难忘的经历之一。: Welcome to the Silk Road Tour! You will find this ...

你是一个值得让我用一生去珍惜的人。用英语怎么翻译?谢谢 : You are worth being cherished in my lifetime be wo...

帮忙翻译お久しぶりですね!元気お祝いです!一生に顽张ります! 这几句日语的意思? : お久しぶりですね! 好久不见! 元気お祝いです! 一生に顽张ります! 这两句你听错了吧。我们日本人决...

把一生愿意交给你,非常谢谢老天对我的眷顾,让我有个这么好的爱人,翻译英文怎: I would love to give you my life, thank God for my...